Luto: Descanse na força, Dave Kelso

Foto: reprodução/Facebook A comunidade da modificação e suspensão corporal têm sofrido perdas seguidas e constantes. No dia 07 de Janeiro, o body piercer e performer norte-americano, Dave Kelso, nos deixou. Ele trabalhava na Evolved Body Art em Columbus, Ohio e atuava há anos como voluntário no congresso da APP, sempre disposto a ajudar. Dave tinha […]

A primeira suspensão corporal no Brasil

Fotos: Andrea Sacco A história da suspensão corporal no Brasil segue em constante e potente desenvolvimento. A pergunta que colocamos hoje é: quando tudo isso começa no Brasil? Abaixo iremos trazer uma reflexão sobre o assunto com uma registro histórico bastante importante com uma pequena entrevista com o artista e body piercer Filipe Espindola, que […]

A performance art tem destaque na 23ª Conferência da APP

Foto: reprodução / Body Piercing Archive A arte da performance vem desde os anos 60 do século passado friccionando as fronteiras e os limites do corpo. Cortes, perfurações, queimaduras, dentre outras técnicas atravessam diferentes artistas e obras, como exemplo, Stelarc, Ron Athey e Franko B. Atravessam sobretudo o tempo e o espaço nos tirando – […]

O futuro da Dallas Suscon pode estar ameaçado

O futuro da Dallas Suscon – um dos eventos de suspensão corporal mais importantes em nível mundial – está ameaçado. O idealizador e organizador Allen Falkner anunciou que 2017 pode ser o último ano da convenção. O motivo é muito parecido com que se passa aqui no Brasil, isto é, o baixo engajamento da comunidade. Falkner contou […]

Confira o que rolou na ‘9ª Suscon Italiana’

Fotos e texto original: APTPI Suspension Team Tradução: T. Angel De volta da 9ª edição da Suscon italiana! Todo ano nós sentimos que a última Suscon foi a melhor de todas  e, nós esperamos que isso seja o que todos participantes e voluntários  sintam, porque não podemos deixar de ficar espantado na quantidade de coisas […]

International Suspension Alliance

Fotos: divulgação Recentemente Allen Falkner publicou uma interessante nota no site Suspension.org. Nesta ele diz que “12 de Junho de 2013 pode vir a ser um dia monumental para a comunidade da suspensão“. Ainda segundo a nota, oitenta e seis pessoas estiveram juntas na conferência da Association of Professional Piercers (APP), para escutar as novas […]

Interview with Allen Falkner

ENGLISH | PORTUGUÊS INTRODUCTION: Reflections about the contemporary body suspension take us automatically to Allen Falkner, known as the father of modern suspension. I’ve been hours studying his trajectory, I have been waiting days for every single answer and full of pride, admiration and respect we bring to you all an exclusive interview with one […]